

Previous appointments:
1987-1998 I worked as a journalist (for "Il Corriere del Ticino", "Rivista degli
Scambi Italo-Svizzeri " Camera di Commercio Italiana in Svizzera),
as a script writer (RAI, ADNKronos, Rome) and as a German>Italian Translator
for the Italian Editor "Sellerio".
1991-1995 appointment as teacher in various colleges in Switzerland
1998
Graduate researcher
and assistant at The University of St. Gallen (Prof. R.
Martinoni, Kulturwissenschaftliche Abteilung, Italian
Literature).
-
Teacher at the
„Dante Alighieri“ School
Responsibilities:
- Italian literature and culture courses
- Italian language courses
-Teaching Assistant Consultant
-Italian
cinema courses
-Intensive Italian language courses
6.05.2010-24.06.2010
Visiting
Professor in Rome,
Università "La Sapienza”,
Facoltà di Studi Umanistici (Master Course:
Il trovatore Peire Rogier alla corte di
Ermengarda di Narbona).
2008-2011
Swiss National Science Foundation Fellowship :
Project Support SNSF Independent Basic Research;
Marie de France and the eruditi of Canterbury.
2007
CÉSCM, Université de Poitiers.
Collaboratrice scientifique, projet
Translater au Moyen Âge. Histoire de cinq siècles de
traductions. Étude et Répertoire, sous la direction
du Prof. Claudio Galderisi, Turnhout, Brepols.
A.A. 2006-2007
Visiting
Professor in Rome,
Università "La Sapienza", Facoltà di Scienze
Umanistiche, Dipartimento di Lingue e Letterature
Romanze (Master Course: L'autodenominazione
dell'autore medievale : da Chrétien de Troyes a Dante)
A.A. 2005-2006
Visiting
Professor in Rome,
Università "La Sapienza", Facoltà di Scienze
Umanistiche, Dipartimento di Lingue e Letterature
Romanze, Direction of the Seminar (European Doctoral
Programme) : " L'autodenominazione dell'autore
medievale "
2005-2007
Swiss National
Science Foundation Fellowship
(Fellowships for Advanced researchers), Project:
Antonio Cammelli,
detto il Pistoia (studio e edizione critica).
2000-2002:
Università di Roma "La Sapienza".
Research Fellow for the Project:
Per un corpus informatizzato completo della lirica trovierica
nell’ambito del progetto (MIUR) Per un lessico europeo
dell’affettività. Concordanze della lirica romanza
(secc. XI-XIII), directed by Prof. Roberto Antonelli.